昨日に引き続き、おすすめの韓国ウェブドラマのご紹介をしていきたいと思います(*^-^*)すべてyoutubeで視聴可能です！ もう定番のコンテンツになっているので流行中というとちょっと語感がちがうのですが、ほかに表現が思いつかなかったのでお許しください（…

タイトルにある通り、今回は中級（ある程度聞き取りの可能なレベル）向けの韓国語勉強方法についてです！（次回があるかはわかりません（笑）） みなさん、いま韓国で定番のエンターテインメントになっている「ウェブドラマ」ってご存知でしょうか？ 短いも…

先日、love scenarioの和訳を載せたのですが、あまりにはまりすぎて アルバムを買ってしまいました。（笑） １，２年くらい前に友達に進められてミクメを見たときには、B.Iとジナン以外あまり好みじゃなくて（）興味を持てなかったのですが、やっぱりiKONは…

youtu.be 볼빨간사춘기（赤い頬の思春期）, 스무살 - 우리 남이 될수있을까/We Loved 和訳 歌詞 今回は少し前からよんたんがはまっていると言っていた、赤い頬の思春期が歌う「私たち他人になれるかな」を翻訳してみました！！ ----------------------------…

www.youtube.com いったいどうして俺にそうするんだ 도대체 내게 왜 이러는 건데 俺にとってはもう終わったことなのに、何を求めてるの 뭘 원해 내게 이미 끝난 건데 何度いったらいいかな、もう無理だって 몇번을 말해야돼 더는 안돼 引き留めようとしない…

www.youtube.com ikon- Love scenario 恋をした 僕たちが出会って 사랑을 했다 우리가 만나 消せない思い出になった 지우지 못할 추억이 됐다 見るごたえのあるメロドラマ 볼만한 멜로드라마 悪くない結末 괜찮은 결말 それでいい 君を愛していた 그거면 됐…